john legend all of me edited video歌詞

"All of Me" by John Legend的編輯視頻歌詞如下：

Verse 1:

[音樂]

I don't need no stardom, no recognition,

不需要任何明星光環，不需要任何認可，

Just your voice and your company, baby,

只要有你的聲音和陪伴，就已經足夠，寶貝。

Chorus:

[音樂]

All of me, I surrender,

我全心全意投降，

All of me, without reservation,

無保留的，全部的自己，

Every part of me, screaming,

我每一部分都在呼喊，

I'm all for you, my love.

我全部都為了你，我的愛。

Verse 2:

[音樂]

Your love is like a melody, I can't live without,

你的愛就像一首旋律，我無法生存，

And every breath I take, feels like a song for you,

我每一次呼吸，都像是為你唱的歌。

Chorus:

[音樂]

All of me, I surrender,

我全心全意投降，

All of me, without reservation,

無保留的，全部的自己，

Every part of me, screaming,

我每一部分都在呼喊，

I'm all for you, my love.

我全部都為了你，我的愛。

Bridge:

[音樂]

I'll lay it all on the line,

我將把所有的一切都放在線上，

For the both of us, it's a given,

為了我們兩個人，這是理所當然的，

And I'll be your man, your hero,

我是你的男人，你的英雄，

For the rest of my days.

在我生命的剩餘時間裏。

Chorus:

[音樂]

All of me, I surrender,

我全心全意投降，

All of me, without reservation,

無保留的，全部的自己，

Every part of me, screaming,

我每一部分都在呼喊，

I'm all for you, my love.

我全部都為了你，我的愛。

Outro:

[音樂]

Every moment with you is a moment I treasure.