《Just Tonight》的中文詞是：
女：
就在今晚
我的心會在哪裡降落
我們不用尋找太遠
只要一點點安全
男：
你來吧 跟我走
只要一個吻 就可以 陪你到任何地方
我們現在要出發
女：
不會迷路 不會太遠
在這個城市裡我們找到了一點點光
男：
就讓我們現在
手牽手 一直走
就算前面黑暗 也會有一點點光
男：
Just tonight
女：
就在今晚
我們要在一起
把一切困苦放在身後
不再管世界太多太多的吵吵鬧鬧
一起遠航 把這個夜空看個通通通通通通
你靠著我 我知道一切的遠遠還未盡完
所以此刻就在今晚 就好好把握我們的情愛吧！
我們來把握此刻的美妙 在此刻把我牢牢地守候住你心
你總能找到自己的舞台，你是個出色的人。你是如此美妙，令人愛不釋手。現在我們來為自己的青春好好愛自己，把握現在。此刻就好好享受今晚的美妙，一切美好的東西，就會一點點展現出來。 此刻的感覺如此美妙，一切都還未完，好好把握吧！ 就在今晚！ 今晚是如此美妙！
女：
你讓我愛上你
就是這樣讓我更加地珍惜現在的美好情愛 愛是永遠的現在進行時！
女：
Just tonight！ （今晚真的很美妙） 女男合唱：Just tonight! 今晚一起過得很美好！此刻的心情還未完結！ 在這個時刻裡我一定要把握現在好好珍惜一切的美好，把它留在我心中永遠不要失去！ 在這美妙的時刻裡一起為我們自己加油！在今夜為我們的美妙感到幸運！ 一生裡的美好事物就這樣來到！ 我們來好好珍惜吧！ 今晚真的美妙極了！ 就讓我們一起享受此刻的美妙吧！ 一起走過這個美好的夜晚吧！ 在這個夜晚裡，我們一定要好好珍惜現在的一切美好事物，把一切都牢牢地把握住，留在我們心中永遠不要失去！ 就在今晚！ 一起享受這美妙的夜晚吧！ 一起為我們的青春加油吧！ 就在今晚！ 一起為我們的美妙感到幸運吧！ 就在今晚！ 我們一起享受此刻的美妙吧！ 就在今晚！ 我們一起為青春加油吧！ 就在今晚！ 一起為我們的美妙感到幸運吧！ 一起走過美好的夜晚吧！