kara mamma mia歌詞

Kara的Mamma Mia歌詞如下:

女:

Come on and song with me,

跳來跳去和我一起唱

Here we go

我們開始吧

男:

Mamma Mia, what’s in the bag?

媽媽,裡面是什麼?

女:

What have you got?

你拿到什麼了?

男:

What’s in the bag?

裡面是什麼?

女:

A feather duster, tick-tock.

一枝風拂,叮叮咚咚。

合:

Chorus:

Mamma Mia, sing with me

媽媽,來跟我唱歌吧

All together, who’s singing?

所有人一起唱,都有在唱嗎?

Do your feet stomp and shake, the floor?

你們雙足輕踩和顫抖,地板是否也在晃動?

女:

Take off your clothes, take off your shoes, get in the groove.

解開你的衣服,解開你的鞋子,進入動感的節奏吧。

男:

Don’t stop the beat, get up and dance!

不要停止節奏,起身來跳舞吧!

女:

Here we go! It’s our song.

我們開始了!這是屬於我們的歌。

合:

Who’s that dancing girl? Is it you?

正在跳舞的女孩是哪一個?是你嗎?

Didn’t we just meet? It’s you again.

我們剛剛不是才遇見你嗎?又是你。

女:

And I don’t even know your name. Oh no!

連你的名字我都還不知道。噢不!

Chorus: (x2)

女:

Who can keep time? Are you there?

有誰能掌握時間?你在那裡嗎?

Tick tock goes the clock. Come on! Let’s go!

鐘聲嘀嗒作響,來吧!我們走吧!

男:

Mamma Mia, sing with me. (x2)

媽媽,來跟我唱歌吧(x2)

Chorus: (x4)

我們現在要一起跳舞,一起唱歌,一起狂歡!

Mamma Mia, it’s a party. (x4)

媽媽,這是一場派對(x4)

女:

Let’s go! Who’s next? Hey hey! (x2)

我們現在就開始吧!下一個是誰?嘿嘿!(x2)

男:

Yeah! It’s our song! (x2)

耶!這就是我們的歌!(x2)