《Since U Been Gone》
Since you been gone I been movin' on
你離開以後 我繼續向前
No longer dwellin' on the past
不再沉湎於過去
Been a little bit more strong
我已經變得更加堅強
Since you been gone I been gone
你離開以後 我已經遠去
Chorus:
Baby I'm gone, you can't make me stay
你已經遠去 無法讓我留下
I'm gone, I'm gone, I'm gone
我已經遠去 遠去 遠去
I'm so over you, over you
我早已放下了你 放下你
Since you been gone I been on my own
你離開以後 我開始尋找自我
Since you been gone I been smilin' on
你離開以後 我笑得更加開心
Ain't no more tears in my eyes
眼裡不再有淚水
Got my whole world turned around
我整個世界都翻天覆地
Since you been gone I been gone
你離開以後 我已經遠去
Verse 2:
It was you and me before, but now it's just me and me again
過去只有你和我 現在只是我跟我自己再重逢
So much better off by myself
一個人才是最好的選擇
Never knew what I was missin' 'til you were gone
只有在你不告而別的時候 才真正知道我在想什麼
Chorus:
Baby I'm gone, you can't make me stay
你已經遠去 無法讓我留下
I'm gone, I'm gone, I'm gone
我已經遠去 遠去 遠去
I'm so over you, over you
我早已放下了你 放下你
Since you been gone I been on my own
你離開以後 我開始尋找自我
Bridge:
No need to be alone anymore, let me show you how, yeah yeah yeah
再也不需要孤單著了，讓我來告訴你怎麼做，耶耶耶
So let me take your hand and walk away, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!
所以讓我握著你的手，一起遠去，耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶！
Chorus:
Baby I'm gone, you can't make me stay
你已經遠去 無法讓我留下
I'm gone, I'm gone, I'm gone now, yeah yeah! (since you been gone)
我已經遠去，遠去，現在的我已經遠離過去的憂傷，耶耶！（你離開以後）
I'm so over you, over you (since you been gone) now I'm on my own! (my own) (since you been gone) (my own) (over you) (over you) now I know what to do! (know what to do) (now I know what to do)
我早已放下了你，放下你（你離開以後）現在的我開始尋找自我（我的世界）我已經走出過去的陰霾！