kokia moonlight shadow歌詞

《Moonlight Shadow》的詞曲作者是Mike Oldfield,由Kokia演唱。以下是這首歌的英文歌詞:

原版歌詞:

VERSE 1:

In the city that never sleeps

People get around in the dark

Holding hands and whispering

Something magical in each other's ears

CHORUS:

Underneath the moonlight shadow

I'll be there for you, you'll be there for me

Till the break of day

It's a promise that we made

VERSE 2:

We may be far apart

But in our hearts we're one

A shining star, it seems to say

I'll be forever in your dreams

CHORUS:

Underneath the moonlight shadow

I'll be there for you, you'll be there for me

Till the break of day

It's a promise that we made

BRIDGE:

On a bridge in the rain, under neon lights

We fell in love with a kiss goodnight

And now I'm dreaming of you again

Underneath the moonlight shadow

CHORUS: (repeated)

在中文意思上,這首歌表達的是:在永不沉睡的城市的黑暗中,人們手牽手,在對方的耳邊低語著神秘的話語。在月光的陰影下,我們承諾永遠在一起,即使我們相隔甚遠,但我們的心是相連的。在雨中的橋上,霓虹燈下,我們墜入愛河,以吻道晚安。現在我又開始夢見你,在月光的陰影下。