l like me better歌詞

《l like me better》的詞曲由藝術家Katy Perry一手包辦,並且演唱在她的首張混音大碟《Teenage Dream》當中。以下是部分歌詞:

I like me better when I'm with you

我喜歡當我和你在一起時的自己

I like me better when I'm with you

我喜歡當我和你在一起時的自己

You're so much better than my friends

你比我朋友好太多了

You're so much better than my family

你比我家人好太多了

You're so much better than my exes

你比我前任好太多了

And I'm not saying that to be rude

我不是故意要說這些挑剔的話

It's just that you make me feel

我只是因為你讓我感覺

Alive for the first time in forever

就像是我有生以來第一次活著

You're just my type of crazy

你就是我那種瘋狂的人

And I can't get enough of it

而我無法得到更多的愛了

I like me better when I'm with you

我喜歡當我和你在一起時的自己

I like me better when I'm with you

我喜歡當我和你在一起時的自己

When we're together, we don't need to speak

我們在一起時,我們不需要多說話

I just feel safe in your embrace

我只需要在你的懷抱中感到安全

I like me when I'm with you, yeah

我喜歡當我和你在一起時的自己,耶

And when we're out on our own

當我們獨自出門時

We don't even have to touch

我們甚至不需要接觸

Just being around you makes my heart go boom, boom, boom

只要和你在一起就讓我心跳加速,砰砰砰

And I don't even have to try, oh no, no, no

我甚至不需要試著去試探,喔不,不,不

I just let my guard down and I go with the flow

我只需要放下防備,隨著流動而動

And I like me when I'm with you, yeah yeah yeah yeah yeah

我喜歡當我和你在一起時的自己,耶耶耶耶耶

I like me better when I'm with you

我喜歡當我和你在一起時的自己

When we're together, we don't need to speak

我們在一起時,我們不需要多說話

I just feel safe in your embrace, yeah yeah yeah yeah yeah

我只需要在你的懷抱中感到安全,耶耶耶耶耶

When I'm with you, yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah 耶耶耶耶耶,耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶

以上是部分歌詞,請注意,完整的歌詞可能因時間和版本的不同而有所變化。