lacco tower遙歌詞

根據公開資料,《Lacco Tower遙歌詞》的演唱者是澤野弘之,該歌曲是《刀劍神域》卡通片的插曲,其音譯歌詞如下:

夜空に浮かぶLacco Tower

遠く遠く離れていても

僕らはどこかで繋がってる

光を探す旅に出る

深い森の迷宮を抜けて

たどり著く先に何が待っていても

信じることを忘れたまま

夢を見ることさえも忘れたまま

ただ前を向いて進んで行く

ただ前を向いて進んで行く

ただ見つめてる ただ待っていても

それだけで全てを救い出すんだ

もしもこの夢が儚くて

時に殘酷な夜に包まれたって

きっとひとつに繋がってる

それぞれの翼広げて翔べるんだ

夜空に浮かぶLacco Tower

遠く遠く離れていても

僕らはどこかで繋がってる

光を探す旅に出る

Lacco Tower遙歌詞的中文翻譯為:

在夜空中浮起的Lacco塔,即使我們相隔遙遠,我們之間一定有什麼聯繫著。踏上尋找光芒的旅程。

穿過深深的森林的迷宮,無論前方等待的是什麼,我們都忘記了相信和做夢。只是向前走,只是注視著,只是等待著,僅此而已就能拯救一切。

即使這個夢很虛幻,即使它被殘酷的時間所包圍,也一定有什麼聯繫著我們。各自展開翅膀飛翔吧。

在夜空中浮起的Lacco塔,即使我們相隔遙遠,我們之間一定有什麼聯繫著。踏上尋找光芒的旅程。