《Bad Romance》是Lady Gaga的一首歌曲，以下是歌曲的中文翻譯：
你總是讓我感到困惑
你總是讓我感到無助
你總是讓我感到無力
你總是讓我跌入低谷
我知道你是我的英雄
但我卻不願意承認
我們曾經愛得如此深
如今卻陷入危險的旋渦
我們的歌聲就像兩個魔法術師
在我們的指尖跳動著魔法
在夜空中散發著魅力
隨著風起舞的裙襬隨風飄散
在夢中我們重逢
這是一場糟糕的浪漫
我們在黑暗中跳舞
在這場糟糕的浪漫中
我們放聲歌唱
唱出我們的悲喜交加
在這場糟糕的浪漫中
我們會一起跌倒
然後一起站起來
在這場糟糕的浪漫中
我們會一起跌倒
然後一起站起來
我無法控制自己
我們將一切化為動力
讓我們的愛情燃起火焰
我們將一起墜入愛河
這是一場糟糕的浪漫
我們在黑暗中跳舞
在這場糟糕的浪漫中
我們放聲歌唱
唱出我們的悲喜交加
在這場糟糕的浪漫中
我們將放任自己
讓我們的心跳聲回蕩在空氣中
讓我們的歌聲回蕩在夜空裡
這是一場糟糕的浪漫，喔，真的太糟糕了。
隨著夜晚降臨，心緒愈加熱烈。 雖然我很困，但沒有人會去睡覺。 我心有不甘，請和我一起感受 一次現在吧！一起高歌、盡情扭動，投入一場亂麻般的狂舞吧！ 我還在學習怎樣對待自己。 我已經嘗試過好幾次了，但是它總是發生在我睡著的時候。 我真的不想讓它繼續持續下去，所以我還是要自己保護好自己。 我只是不願意去相信我們真的分開了。 我無法忍受現在的自己，但我不再感到害怕。 我還是在尋找你，無論我在哪裡，無論我做了什麼。 我要帶著你的愛情一起過生活，因為它是一場糟糕的浪漫。 我知道它很糟糕，但我很享受它。 我會帶著你和我自己的夢想過生活，一直下去。 在這場糟糕的浪漫中，我們會一起跌倒，然後一起站起來。 我不知道下一刻會發生什麼，但我相信一切都很美好。 我願意隨著你的步伐走下去，無論遠方還是近在咫尺。 我知道我們曾經有過一些不好的事情，但我相信一切都是值得的。 在這場糟糕的浪漫中，我們的歌聲是最美的旋律。 我知道這是一場糟糕的浪漫，但我愛它。 因為我愛你，所以我愛這一切。 這是一場糟糕的浪漫，但我愛你。 因為我愛你，所以我愛這一切。 這是一場糟糕的浪漫，真的太糟糕了。 但我愛你，我愛你，我愛你。