以下是LADY GAGA《THE QUEEN》的歌詞：
VERSE 1:
Yeah, the city's lit up like I'm a queen
城市燈火輝煌 仿佛我就是女王
My neck is red, my hands are shaking
脖子通紅 雙手顫抖
And I ain't got a thing to say
我無話可說
I'm standing in the shadows
站在陰影中
And I ain't got nothing to show
一無所有
I'm standing on my own
站在自己這邊
With a body on my own
有自己的身體在身邊
CHORUS:
I am the queen of hearts
我是愛情王國的皇后
And you are the king of clowns
而你卻像個丑角一樣存在
So when the circus leaves town
所以當這個馬戲團離開小鎮時
I will be standing on my own two feet
我會獨立站在自己的雙腳上
And I'll take you with me
帶你一起走
And I'll make you dance for me, dance for me
我會讓你為我跳舞，為我跳舞
You will be the music in my head forever more
你將成為我腦海里的音樂，永遠不會消失
VERSE 2:
I'm looking at the stars, they're shining brighter than ever before
我看著繁星，它們比以往任何時候都更明亮閃爍
But I ain't got no one to share this with
但我找不到人來分享這份喜悅
So I'm singing to the moon, I'm singing to the clouds
所以我向月亮唱歌，向雲朵唱歌
Trying to find some comfort in this storm
試圖在這場風暴中尋找些許安慰
But I ain't got no one to hold me tight
但我找不到人來緊緊擁抱我
And I ain't got no one to keep me safe from harm
我也找不到人來保護我免受傷害
CHORUS: (Repeat)
BRIDGE:
But I know that I will rise above it all, yeah
但我知道我會超越這一切，是的
I will rise above it all, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
我會超越這一切，是的，我會的，噢噢噢噢噢！
Just like a phoenix rising from the ashes again and again and again
就像鳳凰一次又一次從灰燼中崛起，再次、再次、再次、再次……的翱翔在火中重生！
Yeah, like a phoenix from the ashes I rise up above it all (I rise up) Yeah (Yeah) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Yeah) (Oh) (Oh) (Oh) (Oh) Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh (oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
是的，就像鳳凰從灰燼中再次崛起，一次又一次，超越這一切！超越這一切！超越這一切！超越這一切！超越這一切！超越這一切！超越這一切！超越這一切！超越這一切！超越這一切！超越這一切！(噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢)
Outro:
So when the sun comes up, I will be standing tall in my own skin and I will rise up above it all. 太陽升起時，我會挺直腰板站在自己的皮膚上，我會超越這一切。