le papillon中文歌詞

《Le Papillon》(蝴蝶)的中文歌詞如下:

Baby, baby, take a bow

寶貝,寶貝,請鞠個躬

You've been on the run forever

你永遠都在奔跑

I could feel your power surging

我能感覺到你的力量充盈

It was wild and true

狂野而真實

You were there for me and I was safe

你為我存在,我感到安全

Then you were gone and I was lost

然後你消失了,我迷失了

Now I'm so confused

現在我感到非常困惑

But I'm with you tonight

但我今晚和你在一起

I want to hold you tight

我想抱緊你

Feel you by my side

感受你就在我身邊

Come on, baby, let the wings unfold

來吧,寶貝,讓翅膀展開

Oh, oh, oh...

Oh, oh, oh...

Oh, I remember when we danced in the moonlight

喔,我記得當我們在月光中跳舞的時候

Oh, oh, oh...

Oh, oh, oh...

I was dreaming of a love that would last forever

我夢想著一份愛情能永遠持續下去

And now I'm flying high

現在我飛得高高的

With the butterfly in my heart

與我心中的蝴蝶一起飛翔

I'm still here with you

我還在這裡和你在一起

And now I'm free to let it unfold

現在我可以自由地讓它展開

Oh, oh, oh...

Oh, oh, oh...

Baby, baby, I'm coming back to life

寶貝,寶貝,我回來了,重獲新生

You were there for me and I was safe

你為我存在,我感到安全

Now I'm so confused

現在我感到非常困惑

But I'm with you tonight

但我今晚和你在一起

Oh, oh, oh...

Oh, oh, oh...

Baby, baby, let the wings unfold

寶貝,寶貝,讓翅膀展開吧