let it be me歌詞和訳

"Let It Be Me"是由保羅·西蒙(Paul Simon)和加里·佩頓(Gary Puckett)共同演唱的一首歌曲。以下是這首歌的歌詞和翻譯:

原版歌詞:

Let it be me

Let it be my way

Take the best years of my life

And give it to you night and day

Chorus:

Let it be me

I don't want to be untrue

The one to love and then desert you

Oh, let it be me

Now I know what I gave to you

Will always be your first love

So let me say the words

And mean them every time

(Chorus)

Let it be me, oh, let it be me

Oh, let it be me, no other

My dear one

No, let it be me...

歌曲譯文:

由我守護你

就由我來做決定

我的人生中最美好的時光啊

不分日夜全給了你

副歌:

讓我守護你吧

我真心誠意不求回報的守護你

我所付出的愛你也會是永恆的愛情喔讓我守護你吧

如今我已知道我對你付出的一切都將會永遠地愛你第一愛人喔讓我說這些話,而且要真誠的說出來,不假思索喔讓我守護你吧

喔讓我守護你吧不要讓別人替你守護親愛的你喔不要讓我來代替我該是我在守護你的理由。