let it snow歌詞和訳

《Let It Snow》的歌詞和翻譯如下:

歌詞:

I'm dreaming of a white Christmas

Just like the ones I used to know

With every Christmas card I write my name

And underneath it all I hope it's so

I'll find my way back home from where I've been

And every stop along the way will be a memory

Let it snow, let it snow, let it snow

今夜聖誕頌歌飄揚

雪啊雪啊飄起來

Let it snow, let it snow, let it snow

聖誕老人已駕臨天空

把一切憂愁都帶走

翻譯:

我期盼一個銀裝素裹的聖誕節

就像我過去知道的那樣

在每一張聖誕卡上我都簽下自己的名字

但願能找到回家的路途,並在這個過程中發現點點滴滴的回憶

雪花飄舞著,旋轉著,宛如繽紛的詩篇。但願大雪漫漫,永遠不止息。這世上沒有任何一處能比這雪地更溫暖人心。這一切美好的想像都在此成為了現實。讓雪花飄舞吧,讓雪花飄舞吧,讓雪花飄舞吧。