Linkin Park - The Catalyst
Verse 1:
Can't get over you, I'm lost in the silence
我還是無法忘記你，我迷失在寂靜之中
I'm trying to find my way back, but I'm feeling so numb
我試著尋找回歸的路，但我感到如此麻木
Chorus:
The catalyst, it's a new beginning
催化劑，它是一個新的開始
A second chance, to be the best that I can be
一個新的機會，讓我能盡力而為
I'm letting go, I'm moving on
我要放開，我要繼續前進
It's a new day, it's a new me
這是新的一天，這是我新的自我
Verse 2:
I'm feeling the pain, it's like a new addiction
我感到痛苦，就像一個新的上癮
Trying to break the cycle, but I'm feeling so weak
試圖打破這個循環，但我感到如此脆弱
Chorus:
The catalyst, it's a new beginning
催化劑，它是一個新的開始
A second chance, to be the best that I can be
一個新的機會，讓我能盡力而為
I'm letting go, I'm moving on
我要放開，我要繼續前進
It's a new day, it's a new me
這是新的一天，這是我新的自我
Bridge:
I'm not giving up, I won't let you down
我不會放棄，我不會讓你失望
I'm gonna rise up, and I won't be coming down
我要站起來，我不會被打倒
Chorus:
The catalyst, it's a new beginning
催化劑，它是一個新的開始
A second chance, to be the best that I can be
一個新的機會，讓我能盡力而為
I'm letting go, I'm moving on (moving on)
我要放開，我要繼續前進（前進）
It's a new day, it's a new me (it's a new day)
這是新的一天，這是我新的自我（新的一天）
Outro:
Let it go, let it all go, everything will be alright (everything will be alright)
放開一切，一切將好轉（一切將好轉）
Let it go, you can let it all go, and you'll be alright (and you'll be alright)
放開一切，你可以放開一切，你將好轉（你將好轉）