《Loveless Heart》的中文歌詞如下：
風を切る風の中で
在穿越風的風中
何も見えずにいるけど
雖然看不清楚任何事物
愛を知る意味を探す
卻在尋找著認識愛的意義
心に花開く勇気
在心中開放的勇氣
握りしめた手のひらに
在緊握的掌心中
抱きしめてるから
正在擁抱著你
もう迷わない
我再也不會迷茫了
※ただあなたのもとへ愛を運んで行く
只要將愛運輸到你的身旁
愛を知らない世界なんて怖くないよ
不知道愛的世界什麼都不怕※
夢を追う夢の中で
在追逐夢的夢中
何も感じなくなるけど
雖然感覺不到任何事物
愛を知る喜びを抱きしめ
卻在擁抱著認識愛的喜悅
瞳閉じても溢れ出す涙が愛しさを知る
即使閉上眼睛流出眼淚也會溢出的愛情知道喜悅
(※再現)
ただあなたのもとへ愛を屆けるなら
只要將愛送到你的身旁
もう迷わない未來は來るから
未來一定會來到，我不再迷茫了
ただあなたのそばで心開く勇気を持つ
只要在你的身旁讓心開放的勇氣產生
あなたの愛で守りぬくから
用你的愛來守護著我
遠く遠く夢の中で見つめあったね
在遠方遠方的夢中凝視著彼此
愛を知る涙に包まれた心に花開く
認識愛的淚水包裏著心在心中開放
ただあなたのもとへ愛を運んで行く
只要將愛運輸到你的身旁
愛を知らない世界なんて怖くないよ
不知道愛的世界什麼都不怕
もう迷わない未來は來るから迷わない未來は來るから
未來一定會來到，不迷茫的未來一定會來到