macross frontier op歌詞

Macross Frontier 的 OP 歌詞如下:

日文原版:

歌:水樹奈奈子

作曲:藤本貴広

填詞:水樹奈奈子

私の夢を抱きしめ 駆け抜けたい

この胸に宿る想いを ぎゅっと抱きしめて

翼に羽ばたく夢を 信じて飛ぶの

夢を抱きしめ 飛ぶぞ

あの夢を追いかけて 駆け抜けたい

どんな時も どんな場所も

夢を抱きしめ 飛ぶぞ

中文翻譯版:

擁抱我的夢想,想要超越它

緊緊地擁抱住胸中的這份感情

相信能夠展翅飛翔的夢想,飛向遠方

追逐夢想,超越它

無論何時,無論何地

都要懷抱夢想,飛翔起來

日文原版歌詞:

きゅっと抱きしめて ぎゅっと抱きしめて

きゅっと抱きしめて 飛ぶぞ

夢を抱きしめ 飛ぶぞ

夢を抱きしめ 夢を抱きしめ

中文翻譯版歌詞:

緊緊地擁抱它,緊緊地擁抱它,緊緊地擁抱它,飛翔起來

懷抱夢想,飛翔起來

懷抱夢想,懷抱夢想,懷抱夢想,飛翔起來。