makeyoufeelmylove歌詞

《Make You Feel My Love》是歌曲的名字。以下是這首歌的部分歌詞:

女聲:

Somewhere over the rainbow, way up high

在穿越雨的雲端,高高的某處

In the sky, there's a yellow sun

天空中,有一顆黃色的太陽

I could open my eyes to see

我可以睜開眼睛看見

What wonders are here

這裡有什麼奇蹟

男聲:

MAKE YOU FEEL MY LOVE 讓我感覺你的愛

MAKE YOU FEEL MY LOVE讓我感覺你的愛

The time I had to tell you, everything you can be

我要告訴你的時光,所有你可以做到的

So give me a call when you're ready, for what's in store

當你準備好的時候給我打電話,你所要追求的

女聲:

And I'll make you feel my love

我會讓你感覺我的愛

I'll make you feel my love

我會讓你感覺我的愛

Oh, my love, my love, oh my love

喔,我的愛,我的愛,喔,我的愛

男聲:

Don't let your dream of you disappear, when I start to make it right

當你開始將它弄糟的時候不要讓你的夢想消失,如果你開始對它進行調整的話

In your mind you may have visions of flowers everywhere, we could create them with care and it would last

在想像中你可能對花都有願景,我們會用關懷去創造它們並讓它們持久存在

女聲:

MAKE YOU FEEL MY LOVE 讓我感覺你的愛

MAKE YOU FEEL MY LOVE 讓我感覺你的愛

Oh, my love, my love, oh my love

喔,我的愛,我的愛,喔,我的愛

Oh, yeah, oh, yeah, yeah...

喔,耶,喔,耶,耶...

(REPEAT CHORUS) (重複合唱部分)