maybe some other time歌詞

《Maybe Some Other Time》的中文意思是

Maybe some other time

也許待會兒

Baby, I know we're here for the night

親愛的，我知道今晚我們會在這兒

But it's time to make it right

但現在是時候讓一切變得完美了

Baby, it's getting late

親愛的，時間已經晚了

And I've been drinking all along

而且我一直都在喝著酒

I know we said we'd meet again

我們知道我們說過我們會再次相見

But I don't think I can hold on

但我不能一直這樣堅持下去了

Maybe some other time, yeah

也許需要一段時間才能回來

I ain't looking for your number in my phone

我不會在電話簿里翻到你的號碼

But you ain't gonna be the last one that I see

但你不會成為我最後見到的一個人

I'm just gonna let you go

我只是想讓你走

But maybe we can take it slow

也許我們可以慢慢來

Baby, I don't want to make a scene

親愛的，我不想成為大家嘲笑的對象

I know we said we'd meet again

我知道我們說過我們會再次相見

But I don't think I can make it home alone tonight

但今晚我不想獨自回家

Maybe some other time, yeah

也許需要一段時間才能回來

And I ain't trying to run away from what I feel

我不想逃避我感受到的一切

But you ain't gonna be the last one that I keep in my memory

但你不會成為我留在記憶里的最後一個人

So maybe we can meet again, yeah

所以也許我們可以再次相見，寶貝

Maybe some other time, yeah

也許需要一段時間才能回來

Maybe some other time, yeah

也許需要一段時間才能回來