more than you take歌詞

《More Than You Take》的歌詞如下:

(Verse 1)

Every word you say cuts deep

你所言切膚

But you ain't even half of me

但你只是我生活中的一小部分

Every line you drew, your pride was beat

你所描繪的每一條線 你的自尊已經受傷

Yet, your scar still reminds you that

儘管如此 你的傷疤依然提醒著你

(Chorus)

More than you take, I give to you all

比你接受的我還要多

But your hands won't catch it all

但是你抓不住它

Everytime I pour it down

每次我傾訴我的心聲

And every time I break through you

每一次我試圖跨越你

You let me know it's so much more than just the hurt inside you cause

你都讓我知道 我給予你的 比你所接受的要多的不止是傷痛 是因為

(Verse 2)

My body feels weak when you keep it all on lock

你讓它的一切保持了牢不可破,當我感覺自己的身體都快要支撐不住時

The feelings deep in me will only pour if you let me know that you're okay

只有當你告訴我你很好,我內心的感受才會湧出

You can't just turn away and say it's alright

你不能就這樣轉身離開說一切都很好

You're letting go more than just a part of you

你所釋放的不僅僅是你的一個部分

(Chorus)

More than you take, I give to you all

比你接受的我還要多

But your hands won't catch it all

但是你抓不住它

Everytime I pour it down

每次我傾訴我的心聲

And every time I break through you

每一次我試圖跨越你

You let me know it's so much more than just the hurt inside you cause

你都讓我知道 我給予你的 比你所接受的要多的不止是傷痛 是因為

(Bridge)

You don't have to hold back anymore, let it out, let it out, let it out, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

你已經不再需要有所保留,不再遮掩,放下所有的負擔吧。讓我們將這份痛苦流露出來,就讓它傾泄而出吧。喔~喔~喔~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(Chorus) x2)

More than you take, I give to you all

比你接受的我還要多

But your hands won't catch it all

但是你抓不住它。