my heart will go on歌詞中英對照

My Heart Will Go On(我心永恆)的歌詞如下:

歌詞原文:

Every night in my dreams

每一個夜晚 在我夢中

I feel you, near me

我都感覺你 近我身旁

That warm embrace you give me

你給我的那個溫暖擁抱

I don't know how, I don't know why

我不知道這是如何發生的 我不明白為什麼

But I know that there's no doubt

但我知道毫無疑問

You're still the one

你仍然是我的唯一

In my heart, always

在我心中 永遠都是

Going on

繼續前行

And on my own

我仍然是我

I'll find my way

我會找到我的路

I know I will

我知道我會的

'Cause I know

因為我知道

You'll hold my hand

你會牽著我的手

歌詞中英對照:

My heart will go on 我的心永恆

Every night in my dreams 每一個夜晚 在我夢中

I feel you near me 我感覺你近我身旁

That warm embrace 你給的那個溫暖擁抱

You give me 我不知道這是如何發生的 我不明白為什麼

But I know that there's no doubt 但我知道毫無疑問

You're still the one 你仍然是我的唯一

In my heart, always 在我心底深處,永遠都是

Going on 繼續前行

And on my own 我仍然是我

I'll find my way 我將會找到我的路

I know I will 我相信我會的

'Cause I know 因為我知道,你會握著我的手,永不放開。