《My Oh My》的中文翻譯可能如下：
* 我的天哪/我的天啊（根據歌曲內容而定）
* 我的我的天哪
這首歌是一首英語流行歌曲，由艾薇兒·拉維妮演唱。其詞曲創作靈感源自於她與歌曲製作人洛爾·漢默頓在音樂錄音室裡的即興表演，歌曲內容主要描述一個人對愛情的期待和疑慮。歌詞翻譯可能因個人理解而有所不同，建議以官方發布的版本為準。