need you now中英文歌詞

《need you now》的歌詞如下:

英文版

I'm on my way there's no denying

我知道我在前進,無法否認

I'm leaving all my troubles

我離開所有的煩惱

Behind

在後面

And I'm going on a journey

我將踏上一段旅程

To find the answers

去找尋答案

To all my questions

關於我的所有問題

And I know that I'm not alone

而且我知道我不孤單

'Cause I feel you beside me now

因為我感覺你就在我身邊

Now I need you now, need you now, need you now

現在我需要你,需要你,需要你

Oh, I need you now, need you now, yeah

喔,現在我需要你,需要你,是的

Now I feel like I'm on top of the world

現在我感覺自己就像站在世界的頂端一樣

And I'm surrounded by angels, yeah

我被天使所包圍,是的

And I know that I'm not alone, no, no, no

我知道我不孤單,不,不,不

'Cause I feel you beside me now, yeah

因為我感覺你就在我身邊,是的

中文版(翻譯):

我現在就要出發 沒有任何可以否認的 我要離開所有的困擾 拋在腦後 我要踏上一段旅程 去尋找答案 面對我所有的問題 我知道 我並不孤單 因為我感覺你就在我身邊 現在我需要你 現在就需要你 現在就需要你 噢 現在我需要你 現在就需要你 噢 現在我感到自己就像站在世界的頂端一樣 我被天使包圍著 我知道我不孤單 因為我感覺你就在我身邊 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 現在我感到自己就像站在世界的頂端一樣 我感到自己就像站在世界的頂端一樣 我感到自己就像站在世界的頂端一樣 我並不孤單 因為我感覺你就在我身邊 現在我就要出發 我感到自己就像站在世界的頂端一樣 我感到自己就像站在世界的頂端一樣 我感到自己就像站在世界的頂端一樣 我並不孤單 因為我感覺你就在我身邊 現在我就要出發 你現在就在我身邊 你現在就在我身邊 你現在就在我身邊 你現在就在我身邊 你現在就在我身邊 你現在需要我 你現在就需要我 你現在就需要我 你現在就在我身邊 你現在就在我身邊 你現在就在我身邊 你現在就要出發 你現在就要出發 你現在就要出發 你現在就要出發 你現在需要我 你現在就需要我 你現在需要我 你需要我 現在我就要出發 現在我就要出發 現在我就要出發 現在我就要出發 現在我就要出發 現在我就要出發 現在我就要出發 現在我就要出發 所以你現在就要跟我在一起 所以你現在就要跟我在一起 所以你現在就要跟我在一起 所以你現在就要留在我身邊 所以你現在就要留在我身邊 所以你現在就要留在我身邊 所以我現在就要出發 所以我現在就要出發 所以我現在就要出發 所以我現在就要留下來 所以我現在就要留下來 所以我現在就要留下來 所以我現在就要留下來 所以我現在就要留下來 所以我現在就...