nirvana breed歌詞

《Breed》是美國搖滾樂隊Nirvana的歌曲,歌詞和曲調由其成員Kurt Cobain所創作。以下是其歌詞:

You're so fucking blind

你真是瞎了眼

You're looking at me through dirty eyes

用你那骯髒的眼睛看著我

I'm just another hole in your precious plans

我卻是你珍貴計劃中的另一個洞

Another disease, a case of growth

另一種病態,成長的一種情況

You can't understand, I don't give a shit

你不明白,我不在乎

If you only could see what I see

如果你只能看到我看見的

Through all of this, there's a sense of relief

在所有這一切中,有了一種寬鬆感

Breed, take my life, breed, oh, yeah

交配,拿走我的生命,交配,喔,是的

It's like I'm part of you and you're part of me

就像我是你的一部分,你也是我的一部分

Breed, take my life, breed, oh, yeah

交配,拿走我的生命,交配,喔,是的

So sick and tired of the same old game

對於舊遊戲既厭倦又疲倦

You can't escape, it's all the same

你無法逃避,一切都一樣

You can't understand, I don't give a shit

你不明白,我不在乎

I'm just another hole in your precious plans

我只是你珍貴計劃中的另一個洞

Another disease, a case of growth

另一種病態,成長的一種情況

Breathing through my skin and leaving marks on me

呼吸穿過我的皮膚並在我身上留下痕跡

It's a fucking curse and I hope it never ends

這是一個該死的詛咒,我希望它永遠不會結束

And if you could only see what I see

如果你只能看到我看見的

Through all of this, there's a sense of relief

在所有這一切中,有了一種寬鬆感

Breed, take my life, breed, oh, yeah

交配,拿走我的生命,交配,喔,是的

(And it never ends) (而且永遠不會結束)

Breathing through my skin and leaving marks on me

呼吸穿過我的皮膚並在我身上留下痕跡

Just breed, oh yeah (Take my life) (交配) (喔 耶) (拿走我的生命)

這是一首表達自我、對生命、生活和情感深深困擾的歌曲。歌詞中的“Breed”通常被解讀為生殖、繁衍之意,但也表達了渴望擺脫現狀、渴望成長和變化的心情。