nocturnal bloodlust歌詞

《Nocturnal Bloodlust》是電影《厄夜活跳秀》片尾曲,其歌詞如下:

女:

Black nights with moonless skies

墓穴般的黑夜 暗無月明

狩獵在黑暗中上演

I sense their struggle with every breath

我能感受到他們每口呼吸中充滿的掙扎

男:

Pale hunters with hungry eyes

蒼白獵手 眼中充滿飢渴

等待他們的 只有亡命的號叫

女:

We are the creatures

我們是墮落的生命

Chased by the hunters in endless skies

被無盡黑暗中的獵手追捕

男:

Nocturnal bloodlust, we feed on fear

夜之血欲,我們以恐懼為食

女:

We are the hunted and the hunters all in one

我們既是獵物,也是狩獵者

男:

Nocturnal bloodlust, we will not rest

夜之血欲,我們不會停下

女:

Till we have satisfied our thirst

直到我們滿足了心中的渴望

男:

Till the dawn with bloodstained lips

直到黎明,血玷污的唇瓣微啟

合唱:

This endless cycle of life and death we ride

這無盡的生命與死亡的循環,我們駕馭著它

Chasing our own demons in the night

在黑夜中追逐著我們自己的惡魔

女:

Chased by the howling wind and echoing screams

被呼嘯的風和回聲般的尖叫追著

男:

Nocturnal bloodlust, this endless dream

夜之血欲,這永無止境的夢幻之旅

女:

In this night of endless skies we find our strength

在這暗無月明的夜晚,我們找到了力量

合:

And embrace the endless nocturnal bloodlust.

並迎著這永無止境的夜之血欲。

以上就是《Nocturnal Bloodlust》的歌詞,希望能夠幫助到您。