《Numb/Encore》的中文歌詞如下：
I always get this feeling when I lose my touch
每一次失去聯繫我都會感到失落的感覺
The silence surrounds me while I‘m trapped inside my memories
當我困在記憶中的時候，沉默環繞著我
All this empty space will make or break you
所有這空洞的空間，他們會將你塑造成未來或者瓦解
(All this pain is just a memory)
所有的痛苦只是過去的記憶
Chorus:
Numb, I'm numb
我麻木了，我麻木了
I can't feel a thing
我什麼都感覺不到
Can't feel a thing
什麼都感覺不到
Encore, I'll come back again
再來一次，我會再來一次
I'm just frozen in this time
我只是被定格在這一刻
You're the best thing that I'll ever let slip away
你是我曾放手的最好的東西
I can't believe that I let you get away
我無法相信我讓你離開了
And now I'm all alone and I'm trying to get back to where I belong
現在我孤身一人，試圖回到我應該的地方
(Trying to get back to where I belong)
試圖回到我應該的地方
Verse 2:
I'm staring at the wall, trying to make up my mind
我瞪著牆，努力做出決定
And I can't tell if it's night or if it's day and what should I do
我無法說是夜還是日，我該怎麼做
It doesn't even matter, I need a distraction from this melancholy mood
它甚至不重要，我需要從這憂鬱的心情中分散注意力
(Trying to get back to where I belong)
試圖回到我應該的地方
Chorus: (Repeat)
Numb, I'm numb (Numb)
我麻木了，我麻木了（麻木）
I can't feel a thing (Feeling)
我什麼都感覺不到（感覺）
Can't feel a thing (Feeling)
什麼都感覺不到（感覺）
Encore, I'll come back again (Come back)
再來一次，我會再來一次（回來）
I'm just frozen in this time (Back in time)
我只是被定格在這一刻（回溯時間）
(Numb, numb, numb) Numb (Numb) (Back in time)
（麻木，麻木，麻木）麻木（回溯時間） (Repeat) (Fade out) （Fade out）
(Out in the rain, singing our song again) （在雨中，再唱我們的歌）
Out in the rain (Oh, oh), we fall again (Fall again) (Fade out) （在雨中）（噢，噢），我們再次跌倒（再次跌倒）（Fade out） (Out in the rain) （在雨中） (Out in the rain) （在雨中） (Out in the rain) （在雨中） (Out in the rain again) （再次在雨中） (Fade out) （Fade out） (Out in the rain) （在雨中） (Out in the rain again) （再次在雨中） (Fade out) （Fade out） (Out in the rain again) （再次在雨中） (Fade out) （Fade out） (Ending) （結束）