o sole mio我的太陽歌詞

"O Sole Mio" 是義大利語,翻譯成中文是"我的太陽"。這首歌的詞曲作者是卡普羅尼,以下是其歌詞:

O Sole Mio,Soli tu che nella sera

在這夜晚,你獨自照耀

Sempre acceso,sempre ardente,

永遠發光,永遠熾熱

E se in qual punto del cielo

如果在哪裡天空的某處

Mi stella tu tu tu tu tu tu tu tu tu

你作為星星照亮我

Io incontro la via e mi volto a guardare

我尋找著路,回過頭來看著

Tua luna bianca e bella

你白色的月亮

Io mi perdo in un sogno di lunaio,O Sole Mio

我迷失在夢中,我的太陽

O Sole Mio,io ti bacerò

我的太陽,我會親吻你

Dove l'azzurro cielo e mare

在天空和大海交匯的地方

Io ti darò il mio ben,O Sole Mio

我會把我的心給你,我的太陽

Io ti darò il mio ben,O Sole Mio

我會把我的心給你,我的太陽

Io ti darò il mio ben,O Sole Mio

我會把我的心給你,我的太陽

Quando tutto ci sarò da solo

當一切都過去,我只剩下自己

Quando il sole sarà fuggito,o sola lunaio

當太陽逃走,只剩月亮在旁

Io non temerei più niente

我再也不怕任何事情

Io ti bacerò,O Sole Mio

因為我會親吻你,我的太陽

Io ti bacerò,O Sole Mio

我會親吻你,我的太陽

Io ti bacerò,O Sole Mio

我會親吻你,我的太陽

Io ti bacerò...

我會親吻你...。