on sunday嵐歌詞

《On Sunday》是嵐的歌曲,歌詞如下:

On Sunday 雨上がりの街を

On Sunday 雨後的街道上

Just you and me 話しながら

只有你和我 邊說話邊

肩を寄せて笑いあう

肩並肩笑著相互擁抱

あの夢を追いかけた

追求那個夢想

僕らはもう一人じゃない

我們不再是孤單一人

ただ前を向いて歩いてる

只是面向前方走著

時が止まっても

即使時間停止

時を止める術もない

也沒有停止時間的辦法

どんな時も どんな場所も

無論何時 無論何地

君は僕を支えてる

你都在支撐著我

On Sunday 君と僕の夢を

On Sunday 你和我共同的夢想

そうさ 僕らの夢を

是的 我們共同的夢想

大きな壁だって

即使面臨巨大的障礙

つぶす力を信じて

也相信能克服的力量

空を仰ぐ ただ前を向いて

仰望天空 只是面向前方

前に進むんだ

向前走

そしてどんな時も君は

所以無論何時你都是

そばにいて支えてくれる

在我身邊支持著我

We are friends, and lovers too.

我們既是朋友,也是戀人。

いつだって夢を胸に

無論何時都懷抱夢想

そうさ 僕らはずっと…

是的 我們會一直…

そしてどんな時も君は

所以無論何時你都是

そばにいて支えてくれる

在我身邊支持著我

On Sunday 僕らはもう一人じゃない

On Sunday 我們不再是孤單一人。