one day more歌詞翻譯

《One Day More》的中文翻譯可能如下:

日文原版:

《One Day More》

時を進めるのに 夜に留まれば

向こう側へ行く夢を 今なら話せるか

ひとつ ふたつ さよなら なにもいっぱい

大空を打ち払って ゆらゆらひとりきり

強く抱きしめた夢は 君にとっても 僕にとっても

つまづいても止まない夢だから

朝焼けをさがす夢見た なんて出來るのだろう

どんな夢も追いかける夢見た

そうさ さあ 前へ進もう

夢見る明日へ

あの夢を葉える明日へ

今ならば一緒にいられるのだろう

どんな夢も抱きしめる明日へ

さあ一緒に行こう

夢見る明日へ

朝日にさえぎれば 僕は夢を忘れて

夢見る明日へ

時を進めるのに 夜に留まれば

中文翻譯:

《再一天》

如果停留夜晚,時間就會停止前進

向著另一邊的夢想,現在可以說出來嗎?

一個,兩個,再見了,就充滿別離之感

衝散著天空,搖晃著一個人留下。

強烈地緊抱的夢想對於你對我來說都一樣,即使遇到了挫折也絕不會停下的夢想

我追尋著晚霞做過的夢,能夠那樣做到嗎?追趕著無論什麼夢想都會做的夢。

是啊,那么現在一起前進吧!走向實現夢想的明天

能夠與你一起到達無論是什麼的夢想抱有的明天一起走嗎?走向實現夢想的明天吧

被朝陽擋住,我會忘記我的夢想的

為了夢想,我朝著明亮的明天前行吧!為了去找到夢想明日的早上起床之後的我們喔~在這最光輝的時候到來吧,一邊伴隨著咔嚓聲起落一邊向前走喔~所以請你們一起前行吧!為了去尋找夢想的明天喔~我們一定要一直向前走!向前看!無論怎樣都請一直保持微笑!無論怎樣都請一直保持前進!為了夢想而努力!向前走!向前進!加油!加油!加油!加油!加油!加油!我們一定能夠實現夢想的!為了夢想而努力吧!我們一定會成為更強的自己的!加油!加油!加油!加油!加油!加油!