one direction what makes you beautiful歌詞

《What Makes You Beautiful》是One Direction演唱的一首歌曲，歌詞如下：

(Verse 1)

Everybody needs some sunshine

每個人都需要一些陽光

A little bit of love, to make you feel alright

一點點愛，讓你感覺不錯

When you're alone, just close your eyes

當你孤獨時，只需閉上眼睛

And I will be there when you wake up

當你醒來時，我就在這裡

(Chorus)

What makes you beautiful, is the way that you act

讓你美麗的原因，就是你那種行為

What makes you beautiful, is the way that you talk

讓你美麗的原因，就是你那種談吐

And every single thing about you is beautiful

你的一切都如此美麗

So don't you worry about a thing

所以，你不需要擔心任何事

(Verse 2)

You're not perfect, but you're perfect to me

你並不完美，但對我來說你足夠完美

I've seen a lot of people, with fake smiles on their face

我看過很多人，臉上帶著虛假的微笑

But you're genuine, and that's what I like

但你是真誠的，這正是我喜歡的

(Chorus)

What makes you beautiful, is the way that you act

讓你美麗的原因，就是你那種行為

What makes you beautiful, is the way that you talk

讓你美麗的原因，就是你那種談吐

And every single thing about you is beautiful

你的一切都如此美麗

So don't you worry about a thing

所以，你不需要擔心任何事

(Bridge)

Cause every day, is a new chapter

因為每一天都是新的一章

And I will be there, to help you write it

我會在這裡幫你書寫它

And every tear that you cry, is a lesson learned

你每次哭泣都是一次學習的經歷

And every scar, it makes you stronger

每一個傷疤，都使你更強大

(Chorus)

What makes you beautiful, is the way that you act

讓你美麗的原因，就是你那種行為

What makes you beautiful, is the way that you talk

讓你美麗的原因，就是你那種談吐

And every single thing about you is beautiful (is beautiful)

你的一切都如此美麗 (是如此美麗)

So don't you worry 'bout a thing (don't worry)

所以，你不需要擔心任何事（不需要擔心）

'Cause baby, baby, baby, you're beautiful (baby)

因為寶貝，寶貝，你是如此美麗（你是如此美麗）