"Perfectly Perfect"
* 作詞：Benny Blanco / Sia / H要點大眼(vfx) / JP Silva
* 作曲：Benny Blanco / Sia / Arnthur
以下是一些歌詞：
I’m just a regular girl, no perfect score
我不是個完美的女孩 也沒有完美的一切
But every inch of me, I’m flawed and I’m real
但我的每一寸 都帶有瑕疵 都是真實的自我
I wear my scars like a badge of honor
我讓傷疤作我的榮譽徽章
I’m flawed, but I’m perfect just the way I am
我並不完美，但我就是我，完美無瑕
I don’t need to be fixed, I’m flawed in all the right places
我不需要被修復，我的缺點在所有正確的地方
I don’t need to compare, I’m flawed like the stars in the sky
我不需要去比較，我如同天空中的星星一樣獨一無二
So here’s to imperfections, to my scars and blemishes
所以讓我們舉杯敬這些瑕疵，敬我的傷疤和瑕疵
And to the flaws that make me, me
敬那些讓我成為我的缺點
Cause I am perfectly perfect just the way I am
因為我就是我，完美無瑕
And I am flawed, but it’s okay
我並不完美，但這沒關係
Cause I am perfectly imperfect in every way
因為我在各個方面都是不完美的
And that’s okay with me
那對我來說是可以的
I’m not a model, I’m not a doll, I’m a work in progress
我不是模特兒，也不是玩偶，我是在不斷進步的工程品
So save your polish, for something that can fix what you see
所以把你們的修飾留著 去修飾可以修復你們所見的事物吧
Yeah, it cuts both ways, scarred and way too aware
是啊，雙面受損 傷痕累累且過於敏感
But it makes me feel so real and I love it
但它讓我感覺如此真實，我愛它
I don’t need to be fixed, I’m flawed in all the right places
我不需要被修復，我的缺點在所有正確的地方
I don’t need to compare, I’m flawed like the stars in the sky
我不需要去比較，我如同天空中的星星一樣獨一無二
So here’s to imperfections, to my scars and blemishes
所以讓我們舉杯敬這些瑕疵，敬我的傷疤和瑕疵
And to the flaws that make me, me
敬那些讓我成為我的缺點
Yeah, this is me, flawed and real, it’s who I am today
是的，我就是我，不完美但真實，這就是我今天的模樣
This is my light, imperfectly perfect and that’s okay
這是我的光芒，不完美地完美著，那沒問題
And every single flaw that I have inside is mine, ohh, mine, ohh mine (oh) (mine) oh oh oh (Oh oh oh)
這是我內心中的每一個瑕疵，它們都是我的 我的完美 我的模樣(我的)完美是我的是我的完美的我的瑕疵是我所擁有完美的自己的所有的缺陷) (my flaws are mine) 我是獨一無二的自己完美著我)是我的我的自己的完美的我的）是瑕疵無法掩飾的真實)是我所擁有真實完美的所有我自己真實自己)(It’s what makes me)完美的真實自己）我的真實的瑕疵它)使(me perfect perfectly imperfect )我更完美了（每個點滴的瑕疵）(perfectly perfect)完美無瑕的完美）(perfectly perfect)完美無瑕的完美）(perfectly perfect)完美無瑕的完美）(perfectly perfect)完美無瑕的完美）(perfectly perfect)完美無瑕的完美）(perfectly perfect)完美無瑕的完美）(perfectly perfect)我是獨一無二的自己完美著(I am flawed and real) (perfectly perfect)）不完美但真實（完美無瑕的完美）(Ohh ohh ohh) （oh oh oh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ) (Ohhh) 完美無瑕的完美）(Ohhh) 我就是我完美著）(Ohhh) 我就是我完美著。