picking up the pieces歌詞

《Picking up the pieces》的歌詞如下:

女:

Take a step back and observe me

站在一旁 觀察我吧

As I dance in my broken shoes

在我破碎的鞋中舞蹈

A storm in a teacup, but it's keeping me up

一個茶杯中的風暴,但讓我難以入睡

The nights are drawing in, my heart's beating loud

夜幕降臨,我心狂跳

Without you here, it's a cold and lonely room

沒有你在這裡,這裡是一個冰冷而孤獨的房間

男:

I'm picking up the pieces, but they won't fit back together

我撿起碎片,但他們不能再回到一起

I'm trying to remember, but the memories won't come back

我試圖回憶,但記憶不再回來

女:

The walls are closing in on me

牆壁在我身邊合攏

But I won't let them break me

但我不讓他們打敗我

I'm holding on, I'm hanging on for dear life

我堅持著,我緊緊抓住我的生命

男:

It don't matter, I still got friends and family

沒關係,我仍然有朋友和家人

We'll figure it out, we'll figure it out one day

我們將會解決它,我們將會有一天解決它

女:

Take a step forward, face the world again

向前走一步,再次面對這個世界

Even though I'm broken, I'll still dance on

即使我破碎了,我仍然會跳舞

男:

I'm picking up the pieces, they won't fit back together

我撿起碎片,但他們不能再回到一起

I'm trying to remember, but the memories won't come back

我試圖回憶,但記憶不再回來

合唱:

So here we go again, and this time I'm telling myself

所以我們就此再次出發,而這次我告訴我自己

This too shall pass, just like the others did before

這也會過去,就像以前其他事情一樣

女:

The walls are closing in on me

牆壁在我身邊合攏

But I won't let them break me

但我不讓他們打敗我

I'm holding on, I'm hanging on for dear life

我堅持著,我緊緊抓住我的生命

男:

Every storm has an end, every hurricane eventually slows down

每個風暴都有一個結束,每個颶風最終都會減緩

I will rise again, just like the sun will rise tomorrow

我將再次崛起,就像明天太陽將升起一樣。