Pina Colada Boy的中文歌詞如下：
男孩 跳起舞來像在喝潘妮洛普的酒
忘記一切的憂愁 就像風中飄舞的舞步
我渴望你能在這個夏天的熱浪中與我共舞
你讓我想起了 那個夏天 我們一起享受的午後
你帶著微笑 像那杯冰涼的潘妮洛普
在這個夏天 我想要和你一起放飛自我
你就像那個 Pina Colada Boy
我還記得你的笑聲和眼神中的光芒
你是如此美妙 我們應該在一起享受陽光
當我沉浸在那杯Pina Colada裡時
我希望我能再當一次你的小女孩
我想跟你一起漫步在那片金黃色的沙灘上
在那時刻我們就像是最美的風景
你就像那個 Pina Colada Boy
在我心中 你永遠都是那麼純真和迷人
你讓我想再回到那個夏天的午後
在那個夏天 我將再次沉醉在你溫柔的懷抱中
你就像那個 Pina Colada Boy (這樣的男孩 我永遠都愛)
我們應該在一起享受陽光 (享受陽光)
就像我們當初的那樣 (就像當初的那樣)
你就像那個 Pina Colada Boy (永遠的 Pina Colada Boy) (永遠的 Pina Colada Boy) (永遠的 Pina Colada Boy) (我永遠都愛)