prism heart歌詞

Prism Heart的日文歌詞如下:

日文:

瞳を閉じれば あなたの記憶 そっと そっと そっと そっと

閉上眼睛就能感覺到你的記憶 輕輕的輕輕的輕輕的

あの夢を ひとつ 私に 差し出して もう一度

把那個夢 一個一個的給我拿出來 再一次

まぶたをあけた時に あなたの夢を 抱きしめる

當我睜開眼睛的時候 就能抱著你的夢

中文翻譯:

《Prism Heart》中有一句是:在我心深處的深處 把你忘記 一次也不可免

那就是愛意多強? 只可以比現在的強多了啦 我一定要勇於向大家明示我內心的一切 一定要大聲叫喊將現在的一切愛慕表白給你聽 (一定一定) 所以我才開始總會開始

如果你跟我走 來到了迷宮之海我們一定可以重新找回記憶 連同連同Prism Heart一起帶回吧

以下是英文版歌詞:

Prism Heart lyrics in English:

In my heart, deep inside, I'll forget you once and for all.

How much love is it? It's stronger than it is now. I must be brave and show everyone my inner feelings. I must shout out my love for you now. (Definitely, definitely) That's why I always start.

If you follow me and we reach the labyrinth of the sea, we'll definitely be able to regain our memories. Together, together with Prism Heart.

羅馬音歌詞為:

Hitomi o tojireba anata no kioku soto sotto sotto sotto sotto

Anata no yume o hitotsu watashi ni sashidashiteもう一度(もういちど)

Mabuta o aketoki ni anata no yume o dakishimeru

中文發音歌詞為:

閉上眼睛吧,你那的記憶,輕輕的輕輕的輕輕的。再把那個夢給我拿一個出來再一次。睜開眼睛的時候,就能抱著你的夢。閉~上~眼~睛~吧~,你~的~記~憶~,一~個~一~個~拿~出~來~,再~一~次~。當睜開眼睛的時候,我就能抱著你的夢。中文發音歌詞為:閉眼吧,你的記憶,輕輕的輕輕的輕輕的。再拿一個給我,再一次。睜開眼的時候,就能抱著你的夢。再拿一個給我,一起帶回吧。Prism Heart!閉眼吧,你的記憶,拿一個出來給我,再拿一個出來給我,一起帶回吧!