psycho pass歌詞

《Psycho Pass》的歌詞由VOCALOID創作,由星之守千秋演唱。以下是部分歌詞:

《Psycho Pass》

日文原版歌詞:

ラストリゾートを駆逐できないなら 守りたいから 交差する歪みに気付いて 魂を背負い

未來交差を愛に変えることが まだあんなに近くて 手を伸ばす

ラストリソORD(ラストリゾート) 仆らは狂おしいのかなんて どうかな

どんなに笑顏で手を伸ばすのに ただ 迷子のまま 運命に

(中譯歌詞)

如果我們無法驅除最後的交錯點 想要守護它 因為已經察覺到扭曲的交錯點 愛能改變未來

距離如此接近卻仍然在伸出手去 我也不知道我們是瘋狂的還是正常的 以怎樣的笑容伸出手 只覺得命運已經成了迷途的孩子

每次注視到你 在暗色的畫面上如此明了而接近 當觸碰心靈的紐帶而背叛者背離愛過的人們 所以我還是...就算讓你看看笑臉也是虛假的 你也變得像我一樣不知所措了。

這是一些歌曲的片段,完整的歌詞可以在網上找到。