resistance中島美嘉歌詞

中島美嘉的《Resistance》歌詞如下:

I'm Resistance

I'm Resistance

そう 僕はまだ あの夢を

追逐著那夢 如此 我仍未忘

もう一度抱きしめたい

再次擁抱它 永不放棄

夜に迷い込んだ 影を背負う日々

在夜晚迷失的日子裡 背負著影子

夢を追いかけてるのさ僕の為に

繼續追尋著夢 是為了我自己

自由は痛みも味方につくのさ

自由亦會成為傷口與伴手之酒

我慢の極限なら今のは萬景に刺さるメッセージ

如果忍耐到了極限 就用現在穿透萬物的訊息去迎接明天吧

涙も肌寒かし涙で溢れながらも Resistance!

就算眼淚被凍僵就算淚流滿面也依舊要抵抗!

永遠の彼方に憧れはあるけど

雖然憧憬著永遠的彼岸

僕は今を切り取って行くさ

但我選擇把握現在向前邁進

I'm Resistance!

我是抵抗者!

I'm Resistance!

我是抵抗者!

そう 僕はまだ夢を抱きしめ 歌いながら走るのさ。

就這樣我依舊懷揣夢想一邊唱歌一邊奔跑著。