《Rihanna Love the Way You Lie Part 2》的中文歌詞如下：
我深陷於你的謊言，我愛的就是這個樣子。
但是我知道你不會變，所以我現在不能放棄。
因為你從未愛過我，只把我當作消遣。
你知道你傷害了我，但卻假裝你不知道。
我想著如何逃脫，我想著如何能讓我忘掉你。
但是我不能，我不能再嘗試，再忍受，再掩飾。
我知道你不能為我改變，因為你不會愛我。
我不會再讓自己變得蒼白無力，不再痛苦掙扎。
我不想再次失望，我無法忍受再次的失望。
我不想再讓你傷害我，我不想再讓你傷害我。
我會離開你，我會找到出路，我會離開你。
我不會再讓你傷害我，我不會再讓你傷害我。
我深陷於你的謊言，我愛的就是這個樣子。
我深陷於你的謊言，我愛的就是這個樣子。
但是我已經知道了答案，我會找到出路。
因為我知道你不會為我改變，因為你不會愛我。
你不會在乎我的感受，你不會在乎我的痛楚。
你會一直假裝不知道，一直忽視我的眼淚。
但我不會再讓自己變得蒼白無力，不會再讓自己受折磨。
我不會再讓自己陷入這個圈套，我不會再讓自己再次失望。
我不會再讓你傷害我，我不會再讓你傷害我。
我會離開你，我會找到出路，我會離開你。
我不會再讓你傷害我，我不會再讓你傷害我。
我不想再讓你傷害我，我不想再讓你傷害我。