《Rise Against》的中文歌詞如下：
你是你自己的主宰，你的憤怒和力量
如果你不勇敢，沒人會替你堅強
誰在乎流星划過天際的短暫
如果你站起來，一切都會變得不平凡
當你無助的時候，請別忘了呼吸
因為你值得，你可以成為你自己的奇蹟
這就是你存在的意義，不要被遺忘
當恐懼如黑暗襲來，你將看到光明
那些不能傷害你的人讓你變得更強大
這是你的自由，這是你的反抗
現在就是現在，你不再被困住
因為你不再是一個無助的孩子
你可以飛得更高，更遠
現在就是現在，這就是你的力量
你將揮舞你的拳頭，歌唱你的歌
如果你感到困惑，就把自己解放
只要你敢於抗爭，一切都來得及
只要你相信未來，明天一定會來
當那些風暴再次襲來時
請保持清醒，挺直你的脊樑
站起來吧，你現在就在正確的道路上
無論有多少人嘲笑你，詛咒你
你可以把自己當作唯一的力量
當暴風雨過後，你會發現彩虹的光芒
記住這是你自己的戰爭，你有能力贏它
因為你有信念，你有自由，你有反抗的力量
所以不要被任何人打倒，不要屈服於他們
這是你的時刻，這就是你的戰役
所以站起來吧，你就是真正的戰士
你現在站得更高，更遠
這就是你存在的意義，不再被遺忘
因為你有自由，你有反抗的力量
你是你自己最後的堡壘，你會生存下來
你是你自己的英雄，你將獲得自由。