以下是 roselia 的歌詞《Louder》的中文翻譯：
I don't need a reminding, 我不需要被提醒
Gonna stay forever with you, 我會永遠和你在一起
Everytime I fall, 每次我跌倒
You pick me up, 你把我扶起
And you never let me down, 你永遠不讓我失望
Everytime I feel like giving up, 每次我想放棄
You say "You're my motivation", 你說“你是我的動力”
And I'm gonna keep on going, 我要繼續前進
Yeah, I'm gonna be louder, yeah, 我會更響亮
Yeah, I'm gonna be stronger, yeah, 我會更強大
Yeah, I'm gonna be braver, yeah, 我會更勇敢
And I won't let you down. 我永遠不讓你失望
Can't deny the way I feel about you, 不能否認我對你的感覺
So strong, I can't even let you go, 所以強烈，我甚至不能讓你走
Cause I don't need anyone else, 因為我不需要任何人
Gonna let my heart forever belong to you. 讓我的心永遠屬於你
When my dreams start falling short of 當我的夢想開始短少
I can make it real with you, 我可以和你一起使它變真
I can rise up above it all 我有能力面對一切挑戰
You know it when we're moving, 當我們向前進時，你知道的
And it never gets too loud. 它永遠不會過於喧囂。
Yeah, I'm gonna be louder, yeah, 我會更響亮
Yeah, I'm gonna be stronger, yeah, 我會更強大
Yeah, I'm gonna be braver, yeah, 我會更勇敢
And I won't let you down. 我永遠不讓你失望
It's just the two of us. 只有我們兩個人。
Nothing else matters. 其他一切都不重要。
No one can stop us now. 現在沒有人能阻止我們。
Cause we're moving forward. 因為我們正在向前的進步。
Yeah, I'm gonna be louder, yeah, 我會更響亮
Yeah, I'm gonna be stronger, yeah, 我會更強大
Yeah, I'm gonna be braver, yeah, 我會更勇敢
And I won't let you down. 我永遠不讓你失望。