《Roxette Joyride》的中文歌詞如下：
嘿，你在想些什麼？ 告訴我一些吧，讓我們共享此刻。
你在街燈下舞動，看著你的微笑。
夜空下星星在閃爍，它使我想起了那艘快艇。
那是一次充滿喜悅的航行，你現在能否帶我再次去？
我享受這份樂趣，你喜歡就一起去吧。
因此你開船越過河灣，太陽的破曉之後就會回到你身邊。
不論你現在要向何方前行，我們會像自由自在的風一樣向前沖。
每一次回首望去，都可以看見那個未知的路途在向我們召喚。
你現在能否再次載我去呢？讓所有的障礙和阻力都在視線之外消失吧。
我們是最好的旅伴，可以衝破任何難題和限制，因為我明白這次航行的所有要點。
和你在一起比一切更好。你會做一次特別的安排。
帶著喜悅飛奔向你的旅程是最佳的選擇，而且我還明白最好的事還未開始。
所以你準備好了嗎？我們一起離開這個迷人的夜空吧。
那么現在就讓我抓住你的手，就像我們在河上那一次一樣。
我們的喜悅旅行還沒有結束，我們要一起迎接更多的美好未來。
我們會永遠在一起，一直駛向無盡的星辰大海。