rude boy中英歌詞

Rude Boy的歌詞如下:

英文版:

Yeah, I'm a rude boy, rude, rude boy

Yeah, I'm a rude boy, rude, rude boy

Yeah, I'm a rude boy, and I'm all for you

Yeah, I'm a rude boy, I'm all for you now

You can take me to the club, got me looking good

Put some makeup on my face and then I'm looking classy

Tried to talk to girls but they just ignored me

Now I'm out here drinking up this liquor just staring at the pouring rain

But if you need me, I'm always in the hood ready to die

Drunk dialing, with no self control I got an alcohol disease

Going out of my way, I don't need a man in my life

And my language is vulgar but these boys love to bang it

Yeah, I'm a rude boy, rude, rude boy

Yeah, I'm a rude boy, rude, rude boy

Yeah, I'm a rude boy, and I'm all for you

Yeah, I'm a rude boy, I'm all for you now

I ain't trying to be the best in the world, just trying to be the last one in the world

And I ain't trying to get rich and famous just trying to stay in the game

Trying to get a couple girls but they ain't having it

Trying to make it look easy but it ain't getting that way

But if you need me, I'm always in the hood ready to die

Drunk dialing, with no self control I got an alcohol disease

Going out of my way, I don't need a man in my life

And my language is vulgar but these boys love to bang it

中文版:

我是壞男孩,放肆,壞男孩

我是壞男孩,放肆,壞男孩

我是壞男孩,我全心全意為你效勞

我是壞男孩,我現在為你效勞

你可以帶我去夜店,讓我看起來不錯

給我臉上化點妝,然後我就看起來有型了

試著和女孩說話,她們卻把我當空氣

現在我喝著酒,看著傾盆大雨,在這裡遊蕩著

但如果你需要我,我總是在街區準備好赴死之約

喝多了就打電話騷擾,完全失去控制,酗酒成癮

在盡力追求生活,我不需要男人插足我生活

我的語言粗俗下流,但這些男孩卻喜歡回味無窮的感覺

我是壞男孩,放肆,壞男孩

我是壞男孩,放肆,壞男孩

我是壞男孩,我全心全意為你效勞

我是壞男孩,我現在為你效勞

我不想成為世界最佳,只想成為世上最後一個男孩

我不想變得富有出名,只想留在遊戲裡

想找個女孩,但她們不感興趣

想讓一切看起來簡單,但事情並不如此簡單啊!

但如果你需要我,我總是在街區準備好赴死之約

喝多了就打電話騷擾,完全失去控制,酗酒成癮啊!這個趨勢不該被模仿喔!但這男人都喜歡搞到杯翻瓶滿的快樂喔! 我一定會經常登門拜訪你們的!那可能我的這些特點不怎么惹你們喜歡呢。我們仍需要走完一些生活和道路喔。當這個世界有很多不同的顏色時,我卻選擇獨樹一幟喔。你們是否會喜歡這樣的我?那么就請告訴我吧!如果你們喜歡這樣的我喔。那我們一定會再見面的喔。我們不需要一直等待那個最完美的人出現喔。只需要彼此珍惜現在擁有的美好喔。只要你們開心快樂喔。那我們就可以一起分享這份快樂喔。只要你們幸福美滿喔。那我們就一起為這份幸福而努力奮鬥吧!