same thing歌詞星野源

歌詞「same thing」出自於日本歌手星野源的歌曲「同じように」(Same way)

此歌曲是星野源寫給自己喜歡的鼓手清水俊的。整首歌是以一種鼓點的形式貫穿全篇,歌詞像在跟人打招呼一樣:「大家好,我們來談談吧。」表達了自己跟清水在為了搖滾樂隊走南闖北中並肩戰鬥時對人生感悟的自由情感,可以說非常觸動人心。

以下是部分歌詞:

明日もまた僕らを待つ人はいる そう それはきっと 愛のために

我們總是會等待明天 這就是愛吧

そう 僕らの存在を 輝かす力を

對 閃耀我們的力量

ただそこにいて ただそこにいて そう同じように

就在那裡 就在那裡 如此相似

同じように 生きてゆこう

一起活著 如此相似

どんな夢をみたのだろう そう それはきっと 希望の夢

這樣的夢肯定是一種希望 希望能擁有自己的未來

僕は笑っていた 君も泣きながら

我們會相互依偎的笑 一邊流淚 一邊行走著

どんな風をふいただろう そう それはきっと 命の翼

用這生命的翅膀 我們繼續翱翔 乘著生命的風浪 勇敢向前航行

ただそこにいて ただそこにいて そう同じように

就在那裡 就在那裡 如此相似

同じように 生きてゆこう

一起活著 如此相似

そう 同じように 同じように

如此相似 如此相似

涙で視界が曇っても

即使視線模糊 也別灰心喪氣

あの夢を探し出すから

把夢繼續找尋到底吧

あの夢を見守ってる人はいる そう それはきっと 愛のために

為了愛 我們一直守護著夢想 這就是愛吧

ただそこにいて ただそこにいて そう同じように

就在那裡 就在那裡 如此相似

同じように 生きてゆこう

一起活著 如此相似