sanctuary歌詞和訳

《Sanctuary》的歌詞如下:

Verse 1:

Shadows fill the room

But I'm not alone

Cause you're the light in my tunnel

And you're my sanctuary

Chorus:

You're my sanctuary

My safe haven

Where I can hide away

From all the pain

You're my sanctuary

A place to hide

From all the world

Without a care in the world

Verse 2:

I'm lost and I'm confused

But you're always there

To guide me through the darkness

And make it alright

Chorus:

You're my sanctuary

My safe haven

Where I can hide away

From all the pain

You're my sanctuary

A place to hide

From all the world

Without a care in the world

Bridge:

When everything seems lost to me

And all hope is gone

You're the reason I keep on livin'

You're my everything

Chorus:

You're my sanctuary

My safe haven

Where I can hide away

From all the pain

You're my sanctuary

A place to hide

From all the world

Without a care in the world

翻譯過來是:

第一段: 陰影充滿了房間,但我並不孤單,因為你是我隧道里的光,你是我的避難所。 你在保護我,讓我感到安全。 你在我心中占據了一個特殊的位置。 你是我的避難所,我的安全港,我可以躲藏的地方,遠離所有的痛苦。 你是我的避難所,一個可以隱藏的地方,遠離這個世界,無憂無慮。

第二段: 我迷失了方向,感到困惑,但你總是在那裡指引我穿過黑暗,讓我感到一切都會好起來的。 你在保護我,讓我感到安全。 你在我心中的位置特別重要。 你是我生活的理由,你是我的一切。

橋段: 當一切似乎都失去時,當我失去所有希望時,你是我繼續生活的原因。 你是我的一切。 當你進入我的生命時,我就不再害怕。 你一直都在那裡支持我。 你在保護我,讓我感到安全。 你在我心中的位置特別重要。 你就像我的避難所一樣。 沒有你我就沒有安全感。