SAO OP1 《Sword Art Online》 的歌詞如下：
First there was just an ordinary life,
在我普通的日常生活前方展開的
now a tale that seems forever boundless appears,
一座波瀾起伏的旅程之門忽地敞開
Into a new world that's bursting with endless promise,
跨過這道門，我將踏入一個充滿未知的新世界
Gotta raise my right arm, that's my symbol of attack,
抬起我的右臂，這就是我攻擊的象徵
This is the story of the Sword Art Online.
這就是《刀劍神域》的故事開始
Verse 1:
I'm standing on the edge of the infinite abyss,
我站在無限的絕望絕壁的邊緣
Can't you see my heart is pounding in my chest?
你看不到我心跳動的強烈嗎?
Just like a child who's lost his way in the dark,
就像一個迷失在黑暗中的孩子
I need to find a way to climb out of this death game.
我需要找到一個方法從這死亡遊戲中爬出來
Chorus:
One by one they fell to their doom,
他們一個接一個地陷入了死亡
but now it's just you and I against this endless void.
現在只有我和你對抗這無盡的虛無
My courage is like a phoenix that burns in agony,
我的勇氣就像一隻在痛苦中燃燒的鳳凰
It will rise up and spread its wings.
將振翅高飛，翱翔天際
Verse 2:
This is the game that has no end,
這是一場永無止境的遊戲
Will you hold my hand and stay with me?
你會握著我的手陪在我身旁嗎?
Or will you run away and hide?
或者你會遠離我躲藏起來?
Because I won't stop until I reach the end of this world.
因為我將不會停下，直到我走到這世界的盡頭
Chorus:
One by one they fell to their doom,
他們一個接一個地陷入了死亡
but now it's just you and I against this endless void.
現在只有我和你對抗這無盡的虛無
My courage is like a phoenix that burns in agony,
我的勇氣就像一隻在痛苦中燃燒的鳳凰
It will rise up and spread its wings.
將振翅高飛，翱翔天際
(My heart is pounding, I won't stop)
我的心跳動著，我將不會停下
(This is the story of Sword Art Online)
這就是《刀劍神域》的故事開始
(I won't give up, it's just the start)
我絕不言敗，一切才剛開始
希望這些歌詞能夠幫到你。