《Say Yes》的日文歌詞如下：
女：
もう迷わない 君を照らす光 握りしめた
何もかも抱きしめたい 真実を伝える歌
男：
気がつけば風が強くなっていく不安さえ駆逐さ
次から次へと欲を描いた迷路
目の前にいても何に目を向ける
切なく痛む日々 恐れも忘れ果て
合：
一つ一つ決め付けた傷を愈すために
前を向いてゆこう 誰もがきっと輝ける
答えはきっと探し當たる
男：
解き放て愛しさ こぼれゆく涙拭いて
忘れないで傷跡 輝ける日々に生きる強さ抱きしめ
女：
ゆっくり雨が降り出す頃 屆くでしょう 二人の想い出
信じる未來へ前を向いて 笑顏を描こう
男：
願いは胸に芽吹く時の為に奏でてる
遙か未來へ共に行こう 羽ばたいてゆこう
合：
一つ一つ決め付けた傷を愈すために
前を向いてゆこう 誰もがきっと輝ける
答えはきっと探し當たる
中文翻譯：
女：
不再迷茫，照亮你的光芒，緊握手中。
想要擁抱一切，唱出傳遞真實之歌。
男：
風變得強烈，注意到的話連不安也驅逐吧。
欲望一次次地被描繪成的迷宮，即使在眼前也朝向何物呢？
即使痛苦難過也忘記吧。
合：
為了治癒一個個決定下來的傷痕，向前看吧，誰都會一定閃閃發光。
答案一定會被找到。
男：
釋放被愛所束縛的情感，拭去流淌的淚水。
不要忘記傷痕，懷抱在閃耀的日子裡生存的堅強。
女：
當雨慢慢落下的時候，兩人的回憶也一定能傳達出去吧。
向著相信的未來，向前看吧，描繪笑容吧。
男：
願望在心中萌芽是為了那一刻的奏響，向著遙遠的未來一起前行吧。
振翅高飛吧。
合：
為了治癒一個個決定下來的傷痕，向前看吧，誰都會一定閃閃發光。
答案一定會被找到的。