Shake It Off是Taylor Swift演唱的一首歌曲，下面是歌曲的中文歌詞：
預備開唱啦
你要放棄我了，準備好撤退吧
就當我拿走了你的愛，也讓你覺得空虛
你要做自己，遠離我所有的煩惱
把這該死的感情拋到九霄雲外
我一直在裝模作樣，但我不能再假裝了
就當我從未如此溫柔，從未擁有過你
你要向前走，不要回頭看
不要讓任何人阻止你前進的腳步
不要讓任何人阻止你前進的腳步
不要讓任何人阻止你前進的腳步
我一直在逃避，但我不想再這樣下去了
我一直在逃避，但我不想再這樣下去了
我要把所有的煩惱都甩掉
我要把所有的煩惱都甩掉
我要把所有的煩惱都甩掉
所以，如果你覺得無聊，那就離開吧
我要去追逐我的夢想，不會回頭看
我永遠不會讓自己再回到過去
所以你要離開，不要再回頭看
不要再回頭看
不要再回頭看
不要讓任何人阻止你前進的腳步
不要再回頭看
不要再回頭看
不要讓任何人阻止你前進的腳步
現在我已經準備好面對新的挑戰了
我不會再逃避了，我要勇敢向前走
現在我已經準備好面對新的挑戰了
我要重新開始，我不會再讓你牽著鼻子走
你要做自己，遠離我所有的煩惱
把這該死的感情拋到九霄雲外
不要再讓任何人阻止你前進的腳步
不要讓任何人阻止你前進的腳步
所以如果你覺得無聊，那就離開吧
所以如果你覺得無聊，那就離開吧
所以如果你覺得無聊，那就離開吧
我要去追逐我的夢想，不會回頭看
我要去追逐我的夢想，不會回頭看。