shape of you歌詞和訳

《Shape of You》的歌詞如下:

歌曲:Shape of You

歌手:Ed Sheeran

Verse 1:

我醒來 陽光灑在我臉上

今天又是新的一天

我想要 去做我自己喜歡的事情

去追求我的夢想

Chorus:

這就是我 這就是我

我想要讓你知道我的形狀

這就是我 這就是我

我想要讓你知道我的形狀

無論是大是小 是好是壞

你就是你 我也是你

Verse 2:

我會唱出自己的聲音

即使有時別人不喜歡

我想要做我自己想做的事情

不要被別人影響

(不要被別人影響)

(Chorus)

Bridge:

我要去探索未知的路途

迎接每一個新的挑戰

我知道我不是完美的 但我是獨特的

我為我感到驕傲

(為我感到驕傲)

(Chorus)

Outro:

這就是我 這就是我

我想要讓你知道我的形狀

無論是大是小 是好是壞

你就是你 我也是你

我的形狀就是我 我就是我

不要害怕走出自己的舒適區

跟著我 我就是我 我就是我

(我就是我) 我就是我 我就是我

不要害怕走出自己的舒適區

不要害怕走出自己的舒適區。

這首歌的翻譯如下:

我醒來,陽光灑在我臉上,今天又是新的一天。我想要去做我自己喜歡的事情,去追求我的夢想。這就是我,這就是我,我想要讓你知道我的形狀。無論是大是小,是好是壞,你就是你,我也是你。我會唱出自己的聲音,即使有時別人不喜歡。我要去探索未知的路途,迎接每一個新的挑戰。我知道我不是完美的,但我是獨特的,我為我感到驕傲。跟著我,不要害怕走出自己的舒適區。不要害怕走出自己的舒適區。不要害怕走出自己的舒適區。不要害怕走出自己的舒適區。不要害怕走出自己的舒適區。不要害怕走出自己的舒適區。要勇敢的做自己,要勇於挑戰未知的路途。不要被他人的眼光所影響,要相信自己的獨特之處。不管未來如何,我們都是獨一無二的自己。要相信自己,勇敢地走出舒適區,展現出最真實的自己。