SHINee的《One More Time》韓歌詞如下：
韓文歌詞：
(Yo)
멈EEDED 나를 울리는 소리에 숨겨 왔던 널
한참을 닫eted 아침마다 바보같이
추억이란 허상처럼
뜨거웠어 이제는 그만해요
그 누구도代替不了
Just you you 나만 봐줘요
어떻게 또 바래지가 왜 자꾸 나를
부정해주려 하는지
(Yeah)
One More Time 돌이켜봐 너를 떠올려봐
이제는 너를 놓아줄게
One More Time 너를 믿어봐
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
One More Time 너를 떠올려봐
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
One More Time 너를 놓아줄게
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
(Yeah Yeah Yeah)
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
中文翻譯：
(Yo)
在那個聲音吵醒我的早晨，你再次出現，我再次陷入回憶中，像個傻瓜一樣，不斷回想你，現在我要放下這一切。
誰都無法替代你，你只能看見我，我該如何再次期待你，為什麼總是否定我？
One More Time 重溫往事，回憶你，現在我會放你走。
One More Time 請相信我。
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
One More Time 請再次想起我。
(Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
我會讓你放下我。
(Oh Oh Oh Oh)
重新再來。
(Oh Oh Oh)
我重新站起來，一切重新開始。
(Yeah)
我將會一直等待著你。
(Yeah)
中文大意：再次回憶起你，現在我會讓你走。相信我，重新再來。重新回憶起你，我會讓你放下我。重新站起來，一切重新開始。我會一直等待著你。