以下是《Sixteen Samuel》的歌詞羅馬拼音：
Mada mieru koto ga aru to iu koi no monogatari
Sono saki made sukoshi dake chanto mita kedo
Naze kimi no hitomi no naka ni hitotsu o mitsukerarenai nara
Sono tsumori tte sono koto o kaerimashita
Sukunechigeyo nanika ga mimi o kakushite
Itsu no hi mo dareka ni mo suki nado demo
Itsu datte mata shite kureta no ni wa ikite yuku
Daremo ga aru yo sorezore dake wo kimi ga aru kara
Sixteen Samuel tokiha kimi ga tsuyoku kagayaku
Daremo ga ikiru sora no oku ni kizutsukete mo
Kimi ga aru yo kimi ga tsuyoku dakishimete
Kimi ga tsuyoku dakishimete kimi ga tsuyoku kagayaku
Kono koe ga kimi ni todoku made mune o tsumetai
Kono koe ga kimi ni todoku made kimi ga tsuyoku dakishimete
Sono chikara o motte ikou to omou no wa kimi ga shiawase na no ni
Itsu datte mata soko ni aru tame ni ai ga kiezu
Sukunechigeyo nanika ga mimi o kakushite
Itsu no hi mo dareka ni mo suki nado demo
Itsu datte mata shite kureta no ni wa ikite yuku
Daremo ga aru yo sorezore dake wo kimi ga aru kara
Sixteen Samuel tokiha kimi ga tsuyoku kagayaku
Daremo ga ikiru sora no oku ni kizutsukete mo
Kimi ga aru yo kimi ga tsuyoku dakishimete
Kimi ga tsuyoku dakishimete kimi ga tsuyoku saigo wa dani aruita?
Kimi ga aru yo sorezore dake wo
Kimi ga tsuyoku dakishimete omae wa kokoro shinjitsu no oto mo tsutaezu.
*再給你一句勸告的話：就像你喜歡別人的可能性總是存在著一樣，任何事情也總會有發生改變的時候。重要的是繼續前行。重要的不是你擁有的東西，而是你如何對待你擁有的東西。十六歲的少年，總有一天你會變得更強，不管有多少人要你努力，不管有多少困難在等著你，重要的是你要堅持下去。無論何時何地，你都會變得堅強起來。（這句翻譯可能有誤，僅供參考）