sleep without you歌詞和訳

sleep without you的歌詞如下

Verse 1:

空洞的夜晚 輾轉反側

回憶填滿床鋪 你已不在身旁

心情如此落寞 寂靜得只有呼吸聲

醒來時 你在哪 有沒有想我

Chorus:

我要怎么才能入眠

沒有你陪伴身邊 黑暗又占據

我想你 想你 想你 想你

我想你 想你 想你 想你

Verse 2:

每一個寂寞的夜晚 我獨自一人度過

雖然假裝堅強 可是內心還是很痛很痛

夜晚真的很漫長 沒有你在我身旁 不對 等一下 你的訊息 我怎么會這么被動 不對 等一下 是你沒有要 我我還是不敢確定 是已經分了手 不對 我一定要說服自己入睡 Chorus重複*2

下面是sleep without you的翻譯:

中文翻譯:

Verse 1:

空洞的夜晚 我翻來覆去無法入睡

回憶填滿了床鋪 你已經不在我身邊了

心情如此寂寞 只有呼吸聲迴蕩在耳邊

醒來時 你又在哪裡 是否想起了我

Chorus:

我該如何入睡 沒有你在身邊陪伴我 黑暗又再次籠罩我 我想你 想你 想你 想你 我渴望你,你需要我。讓我放不下的一切都需要時間和努力的想念 你轉身離去的身影似乎印在我腦海中不斷反覆放映讓我孤獨的在深夜裡的回想 然後只是懷念以前的歡聲笑語最後依然沉浸在自己的回想之中並且還要時刻給自己講道理最終帶著理智思考的態度慢慢的平息自己的思緒進入睡眠 睡吧 Chorus重複*2

[訳:青森君]

從歌詞中可以看出,這首歌表達了失去伴侶後的孤獨和思念之情。整首歌通過重複的副歌和節奏,讓人感受到強烈的情感衝擊。