Some Nights Glee的中文歌詞如下：
我曾經在夜晚獨自一人
我曾經在凌晨打給你
那裡有狂風暴雨，又有太多的歌要唱
如果你曾聽見我在夢中哭泣
那是因為我在學習承受孤獨
在人前笑著的我不是真正的我在夜裡流淚
過去的那種快樂似乎如此的遙不可及
我不想活得這麼努力地演著我自己
(說話聲) 如果你曾聽見我哭泣
那是我學習承受孤獨
(唱聲) 我在人前笑著
(說話聲) 我曾經一個人度過夜晚
(唱聲) 有些夜晚我無法入眠
(說話聲) 我曾經在凌晨打給你
(合唱) 有些夜晚我無法承受，無法承受，這一切只是我自己
有些夜晚我無法承受，無法承受，我要哭出聲來，哭出聲來，只是我自己
我在學習放下那些失敗的記憶，還有那點點的失敗感
但我從未放下過對真愛的執著與等待
(說話聲) 如果你曾聽見我哭泣
那是我學習承受孤獨
(唱聲) 我在人前笑著
(說話聲) 我曾在夢中放聲大叫，不顧一切的叫喊
(合唱) 有些夜晚我無法承受，無法承受，這一切只是我自己
有些夜晚我無法承受，無法承受，我要哭出聲來，哭出聲來，只是我自己
(說話聲) 我曾經一個人度過夜晚
(唱聲) 有些夜晚我夢見了妳，你站在那裡，我知道你會出現。在我生命中所有的低潮時刻，我會用笑來掩飾我的眼淚。但是你知道嗎？我在深夜中哭得更強烈。但我已經學會了承擔。所以我不再讓你看到我脆弱的一面。有些夜晚我無法承受，無法承受。我要哭出聲來，只是我自己。有些夜晚我無法入睡。我要哭出聲來。只是我自己。我要哭出聲來。只是我自己。我要哭出聲來。只是我自己。我要學習承擔一切只是我自己。我要學習微笑面對一切只是我自己。我要學習放下所有的包袱只是我自己。我要學習接受所有的挫折只是我自己。我要學習面對所有的黑夜只是我自己。我要學習哭泣只是我自己。我要學習愛自己只是我自己。我要學習愛你只是我自己。我要學習愛自己只是我自己。我要學習愛你只是我自己。我要學習愛自己，愛你。