someone like you的歌詞中英對照如下：
* I could show you the world
我可以給你看世界
as long as you're willing to learn the truth
只要你願意了解真相
* I know you've been broken,
我知道你心碎過
shattered into pieces
心如刀割
and you're wondering if you can believe
在懷疑自己是否還能相信
* But there's something that you should know
但有些事情你應該知道
there's a hero out there
在尋找你的英雄
* You are not alone
你並不孤單
someone out there
有人在為你牽掛
you've got someone like me
你會有像我這樣的人陪伴著你
you can show them today
今天你能讓他們看看自己並沒有被世界拋棄
you are not alone
你不是孤單一人
I see the flame in your eyes, oh your'e a survivor, yeah!
我見到了你眼中的火焰，噢，你是個倖存者，是的！
* And if you ever lose yourself
如果你曾經迷失自己
and you don't know where to go
不知道該何去何從
I will stay right by your side, yeah!
我會一直在你身邊，是的！
* You are not alone (someone like me)
你並不孤單（像我這樣的人）
you are not alone (someone like me)
你並不孤單（像我這樣的人）
you are not alone, oh no, oh no!
你並不孤單，噢不，噢不！
* You're feeling so low, you're ready to break down, yeah!
你感到如此低落，準備到崩潰的邊緣，是的！
* You just can't hide, hide away, oh no!
你只能逃避，逃離現實，噢不！
You're strong and together they will come undone! Oh no! (not again) 喔不！（不）oh no! oh no!
* 我明白自己還有需要背負的責任 (what goes up must come down) 但我有你的勇氣與擔當 (天有不測風雲)
so don't cry your self to sleep, you will be alright 明天又是新的一天 未來是光明的 別再自己哭著入睡 你一定可以的 (life goes on)
* 人生有起有落 有跌宕起伏 不管前路如何 都要繼續前行 (don't let them get you down) 這就是人生 這就是生活 (keep your head up high) 你要相信自己 (you will make it through) 一定會有彩虹出現的 (life goes on) 生命會繼續前行 (keep your head up high) 你抬起頭來 你一定會看到彩虹的 (you will make it through) 人生就是這樣 你我都要相信 一切都會好起來的 (life goes on) 生命會繼續前行 我們都要堅強面對生活 (life goes on) 生命會繼續前行 我們都要堅強面對生活 (life goes on) 生命會繼續前行 這就是生活 這就是人生 所以不要輕易放棄 我們都要堅強面對生活 因為這就是人生 你我都要相信 一切都會好起來的 （我們要勇敢前行） 我們一路走來的確很不容易 辛苦過了就好了 但是當我們失去夢想失去信心的時候 再堅強也沒有用 （再困難也有彩虹） 我們應該放下過去的煩惱 要不斷往前看 有朝一日就會迎接美好生活的到來 走過風風雨雨 現在更要迎向朝陽！ (together we'll shine)